Serena Reader
Serena Reader 3.0.11 – traducteur IA de conversations vocales en direct (Serena Call Translator), Live Translate, Free Document & Image Converter, Serena AI, Serena AI Internet Search, OCR Scanner & AI OCR Pro, Serena Natural Voice, Read Aloud, Ouverture et importation de textes, Pitaj pravnika — AI Legal Assistant, My Library, Langues, apparence et accessibilité, Compte utilisateur et crédits IA.

SERENA READER3.0.11 · ANDROID

Serena Reader 3.0.11 — disponible sur Google Play.

SERENA READER 3.0.11 · ANDROID

14 domaines principaux dans une application intelligente

TÉLÉCHARGER GRATUITEMENT

Serena Reader — fonctionnalités et outils

14 domaines principaux

Serena Reader 3.0.11 est disponible publiquement.

Découvrez Serena Reader

Captures d’écran originales de l’application. Faites défiler la galerie pour voir d’autres vues ; sélectionnez une image pour l’ouvrir en taille réelle.

Écran d’accueil de Serena Reader avec les cartes des principaux outils
Écran d’accueil — ouvrir la capture en taille réelle
Écran du convertisseur de documents avec un fichier source sélectionné
Convertisseur de documents — ouvrir la capture en taille réelle
Paramètres de conversion PDF et d’images dans Serena Reader
Formats et options de conversion — ouvrir la capture en taille réelle
Écran de numérisation de documents dans Serena Reader
Numérisation de documents — ouvrir la capture en taille réelle
Écran de Live Translate avec sélection de deux langues
Live Translate — ouvrir la capture en taille réelle
Écran de Serena Call Translator pour une conversation vocale traduite
Serena Call Translator — ouvrir la capture en taille réelle
Paramètres de lecture à voix haute et de voix
Lecture à voix haute — ouvrir la capture en taille réelle
Serena AI génère un cheval dans une prairie à partir d’une description. La capture originale est en serbe.
Serena AI génère un cheval dans une prairie à partir d’une description. La capture originale est en serbe.

TOUT CE QUE SERENA READER PEUT FAIRE · 138

Présentation des fonctionnalités confirmées selon l’inventaire existant. L’élément 114 est omis, car le choix de l’OCR cyrillique ne confirme pas la présence d’une interface en cyrillique.

Serena Call Translator

Deux participants conversent par Internet ; le service reconnaît, traduit et restitue oralement les propos à l’autre participant. Disponible dans Serena Reader 3.0.10.

  1. Démarrer une conversation vocale traduite.
  2. Utilisateur Android en tant qu’hôte.
  3. Invité via le navigateur Chrome.
  4. Envoyer un lien d’invitation.
  5. Traduction vocale bidirectionnelle.
  6. Paroles de l’hôte traduites pour l’invité.
  7. Paroles de l’invité traduites pour l’hôte.
  8. Lecture automatique de la traduction à voix haute.
  9. Transfert contrôlé du microphone actif.
  10. Facturation depuis le portefeuille V2 de l’hôte, invité gratuit et 60 secondes gratuites accordées une seule fois.

Live Translate

Choisissez la langue source et la langue cible, parlez dans le microphone et lisez ou écoutez la traduction. La disponibilité des langues dépend du traitement local ou IA choisi.

  1. Parler dans le microphone.
  2. Conversion de la parole en texte.
  3. Traduction de la parole reconnue.
  4. Choix de la langue source.
  5. Choix de la langue cible.
  6. Affichage du texte traduit.
  7. Lecture vocale de la traduction.
  8. Choix d’une voix disponible.
  9. Utilisation de la voix Natural Voice lorsqu’elle est prise en charge.
  10. Traduction via Internet avec des crédits IA.

Convertisseur gratuit de documents et d’images

Le convertisseur traite localement les documents compatibles. Les conversions de texte ne garantissent pas la conservation des images, tableaux, polices ou de la mise en page d’origine.

  1. Ouvrir le convertisseur local.
  2. Sélectionner un document PDF.
  3. Extraire le texte d’un PDF compatible.
  4. Conversion PDF → TXT.
  5. Importer un fichier EPUB.
  6. Importer un fichier TXT.
  7. Prévisualiser le texte extrait.
  8. Traitement sans appel IA payant.
  9. Traitement local des fichiers compatibles.
  10. Réutilisation du texte converti.

Détails des formats pris en charge par le convertisseur

Les conversions confirmées comprennent PDF/DOCX/EPUB/RTF/HTML/HTM vers TXT, TXT vers PDF/DOCX/EPUB, DOCX↔EPUB, ainsi que DOCX↔PDF pour le texte uniquement. De 1 à 20 images JPG/JPEG, PNG ou WebP peuvent être réunies dans un PDF, à raison d’une image par page, sans OCR. Une photo peut être exportée en JPG/PNG/WebP avec choix de la longueur du grand côté et de la qualité ; PNG ignore le réglage de qualité. Les pages PDF peuvent être exportées en JPG/PNG individuellement ou toutes ensemble dans une archive ZIP ; les réglages de résolution et de qualité sont disponibles.

Un PDF numérisé n’est pas automatiquement traité par OCR. Utilisez l’outil OCR distinct pour reconnaître le texte.

Traitement sans appel IA payant. Traitement local des fichiers compatibles.

Serena AI — texte, images et voix

L’IA peut répondre à une question et aider à résumer, expliquer, simplifier, réviser ou traduire un texte. Le mode disponible détermine le coût en crédits V2.

  1. Poser une question à l’assistant IA.
  2. Obtenir une réponse directe.
  3. Discuter avec Serena AI.
  4. Poser des questions sur le document chargé.
  5. Résumer un long texte.
  6. Expliquer un texte complexe.
  7. Simplifier le contenu.
  8. Réviser un texte.
  9. Traduire un texte avec l’IA.
  10. Saisie vocale des questions et lecture des réponses lorsque ces fonctions sont prises en charge.

OCR Scanner & AI OCR Pro

L’OCR local reconnaît le texte des images et documents compatibles. AI OCR Pro est une fonctionnalité distincte destinée au traitement avancé, facturée par page traitée avec succès.

  1. Numériser un texte photographié.
  2. Reconnaître le texte d’une image.
  3. Extraire le texte d’un document.
  4. Traiter le contenu d’un PDF numérisé.
  5. Traitement IA des numérisations difficiles.
  6. Convertir le contenu reconnu en texte numérique.
  7. Copier le texte reconnu.
  8. Envoyer le texte au lecteur.
  9. Envoyer le texte à l’assistant Serena AI.
  10. Facturation d’AI OCR Pro par page traitée avec succès, avec protection contre les doubles débits.

Serena Natural Voice

Les voix et les langues disponibles dépendent du service et de la connexion Internet. Les 250 premiers caractères par jour et par compte sont couverts par une allocation gratuite ; chaque caractère supplémentaire généré avec succès consomme 1 crédit V2.

  1. Voix IA plus naturelle.
  2. Lecture du texte saisi avec une voix naturelle.
  3. Lecture des documents importés avec une voix naturelle.
  4. Choix d’une voix naturelle disponible.
  5. Adaptation de la voix à la langue sélectionnée.
  6. Préparation de longs textes en segments vocaux.
  7. Lecture de la voix générée.
  8. Utilisation via les données mobiles.
  9. Allocation gratuite quotidienne existante jusqu’à 250 caractères.
  10. Facturation d’un crédit V2 par caractère généré avec succès.

Read Aloud

Le lecteur utilise les voix Android TTS installées sur l’appareil. La lecture hors ligne dépend de la disponibilité d’une voix adaptée installée localement.

  1. Conversion du texte en parole.
  2. Démarrer la lecture.
  3. Arrêter la lecture.
  4. Reprendre la lecture.
  5. Choisir une voix de narration.
  6. Régler la vitesse de lecture.
  7. Régler la hauteur de la voix.
  8. Choisir la langue de la voix.
  9. Utiliser une voix Android TTS disponible.
  10. Lecture hors ligne lorsqu’une voix adaptée est installée.

Ouverture et importation de textes

Importez du contenu en choisissant un fichier, depuis le presse-papiers, par partage depuis une autre application ou à partir d’une URL HTTPS compatible. Les formats réellement pris en charge dépendent de l’analyseur et de l’appareil.

  1. Ouvrir un document texte.
  2. Importer un fichier TXT.
  3. Importer un livre EPUB.
  4. Ouvrir un PDF pour en extraire le texte.
  5. Copier du texte depuis d’autres applications.
  6. Coller du texte avec Copy–Paste.
  7. Saisir l’URL d’une page Web.
  8. Lire le texte de pages Web.
  9. Recevoir du texte partagé via Android Share.
  10. Transmettre le texte importé aux outils Serena.

My Library

La bibliothèque donne accès aux textes enregistrés et permet de les utiliser avec les fonctionnalités compatibles de lecture et les outils IA.

  1. Ouvrir la bibliothèque personnelle.
  2. Ajouter un texte à la bibliothèque.
  3. Enregistrer les textes importés.
  4. Afficher les éléments enregistrés.
  5. Sélectionner un texte précédemment enregistré.
  6. Rouvrir un texte.
  7. Lire le contenu enregistré.
  8. Écouter le contenu enregistré à voix haute.
  9. Transmettre le contenu aux fonctionnalités IA.
  10. Organiser les textes à l’aide des commandes existantes de la bibliothèque.

Langues, apparence et accessibilité

Le site conserve les URL linguistiques existantes. La disponibilité de l’affichage et du support RTL dépend de chaque fonctionnalité.

  1. Interface en 63 langues.
  2. Choix manuel de la langue de l’interface.
  3. Serbe en alphabet latin.
  4. Interface en anglais.
  5. Autres langues du monde prises en charge.
  6. Arabe et mise en page RTL là où elle est implémentée.
  7. Thème sombre.
  8. Thème clair.
  9. Thème sépia.

Compte utilisateur et crédits IA

Les opérations d’IA payantes utilisent le V2 Wallet commun. Vérifiez l’offre avant de confirmer. Les forfaits disponibles et le prix final dans votre devise s’affichent lors de l’achat Google Play dans l’application.

  1. Téléchargement gratuit de l’application.
  2. Connexion d’un compte Google.
  3. Restauration automatique et sécurisée de la connexion.
  4. Un portefeuille Serena AI partagé.
  5. Affichage des crédits disponibles.
  6. Utilisation des mêmes crédits dans les outils payants.
  7. Choix d’un forfait de recharge.
  8. Achat de crédits via Google Play Billing.
  9. Avertissement de solde insuffisant et bouton de recharge.
  10. Conservation de la question rédigée pendant la connexion ou la recharge.

14. Génération et retouche d’images par IA

Créer une image à partir de la description textuelle de l’utilisateur. Retoucher des photos et images existantes avec l’IA. Modifier les détails d’une image à l’aide d’instructions textuelles. Afficher la nouvelle image générée par IA. Utiliser le portefeuille V2 partagé pour le traitement d’images par IA.

  1. Générer de nouvelles images grâce à l’intelligence artificielle.
  2. Créer une image à partir de la description textuelle de l’utilisateur.
  3. Retoucher des photos et images existantes avec l’IA.
  4. Modifier les détails d’une image à l’aide d’instructions textuelles.
  5. Joindre une image existante comme base de retouche par IA.
  6. Afficher la nouvelle image générée par IA.
  7. Afficher le résultat de la retouche par IA d’une image existante.
  8. Confirmer l’opération payante avant d’utiliser les crédits IA.
  9. Utiliser le portefeuille V2 partagé pour le traitement d’images par IA.
Tarifs et crédits V2

Outils gratuits

  • Lecture locale de base et commandes de la bibliothèque.
  • Read Aloud utilise les voix Android TTS disponibles ; le fonctionnement hors ligne dépend de la voix installée.
  • L’OCR local et la traduction locale disponible ne consomment pas de crédits IA lorsque le traitement s’effectue localement.
  • Le Converter traite localement les fichiers compatibles ; les limitations de format sont indiquées ci-dessus.

Opérations Serena AI payantes

FonctionnalitéTarifStatut/condition
Serena AI150 / 350 / 700 / 1 000 V2 crédits / opérationSelon le mode sélectionné
Serena AI Internet Search350 recherche simple / 700 multi-sourcesLes opérations d’IA payantes utilisent le V2 Wallet commun. Vérifiez l’offre avant de confirmer.
Générer de nouvelles images grâce à l’intelligence artificielle.1 000 V2 crédits / opérationLes opérations d’IA payantes utilisent le V2 Wallet commun. Vérifiez l’offre avant de confirmer.
Retoucher des photos et images existantes avec l’IA.1 000 V2 crédits / opérationLes opérations d’IA payantes utilisent le V2 Wallet commun. Vérifiez l’offre avant de confirmer.
AI OCR Pro—Le prix exact s’affiche dans l’application avant toute opération payante.
Traduction par IA—Le prix exact s’affiche dans l’application avant toute opération payante.
Natural Voice1 crédit V2 par caractère généré avec succèsLes opérations d’IA payantes utilisent le V2 Wallet commun. Vérifiez l’offre avant de confirmer.
Pitaj pravnika — AI Legal Assistant2 000 / 4 000 / 5 000 / 16 000 V2 crédits / opérationLes opérations d’IA payantes utilisent le V2 Wallet commun. Vérifiez l’offre avant de confirmer.
Serena Call Translator500 crédits V2 par minute facturable (500 V2 / 60 s)Invité gratuit ; les 60 premières secondes sont offertes une seule fois à l’hôte ; en
Live Translate AI—Le prix exact s’affiche dans l’application avant toute opération payante.

Recharges du V2 Wallet

Les forfaits disponibles et le prix final dans votre devise s’affichent lors de l’achat Google Play dans l’application.

  • 20 000 V2crédits
  • 50 000 V2crédits
  • 100 000 V2crédits
  • 200 000 V2crédits
  • 300 000 V2crédits
  • 500 000 V2crédits

Les tarifs sont exprimés en crédits Serena AI V2.

Explorez Serena Reader 3.0.11

Outils de lecture, de parole, de traduction, d’IA et de documents conçus pour fonctionner ensemble.

Serena AI — texte, images et voix

Discutez de texte, résumez, expliquez, traduisez, modifiez et relisez. Utilisez la saisie vocale et lisez les réponses à haute voix. Serena AI fonctionne à partir du contenu fourni et ne présente pas d'hypothèses non étayées comme des faits.

Réponses de l’IA fondées sur des recherches Internet et des sources.

Générer de nouvelles images grâce à l’intelligence artificielle. Créer une image à partir de la description textuelle de l’utilisateur.

Retoucher des photos et images existantes avec l’IA. Joindre une image existante comme base de retouche par IA. Modifier les détails d’une image à l’aide d’instructions textuelles.

Les opérations d’IA payantes utilisent le V2 Wallet commun. Vérifiez l’offre avant de confirmer.

OCR et AI OCR Pro

Transformez des pages photographiées ou numérisées en texte modifiable. L'OCR local n'utilise aucun crédit IA ; AI OCR Pro aide avec les documents plus difficiles après confirmation.

Lire à haute voix et voix naturelle

Écoutez avec des voix Android locales ou Serena Natural Voice en ligne. Ajustez la vitesse et la hauteur, puis faites une pause et reprenez.

Traduction en direct

Discours → traduction → discours. Deux personnes peuvent parler dans différentes langues prises en charge et écouter la conversation traduite.

Demandez à un avocat — Serbie

Posez une question d'information juridique, continuez à discuter ou préparez un projet de plainte, d'objection, de demande, de pétition, de contrat ou de décision. Il utilise des informations officielles, fondées sur la source, et ne fait pas de devinettes.

Convertisseur gratuit de documents et d’images

Le convertisseur traite localement les documents compatibles. Les conversions de texte ne garantissent pas la conservation des images, tableaux, polices ou de la mise en page d’origine.

PDF → TXT · DOCX (Word) → TXT · EPUB → TXT · RTF → TXT · HTML/HTM → TXT · TXT → PDF / DOCX / EPUB · DOCX ↔ EPUB · DOCX ↔ PDF

Les conversions confirmées comprennent PDF/DOCX/EPUB/RTF/HTML/HTM vers TXT, TXT vers PDF/DOCX/EPUB, DOCX↔EPUB, ainsi que DOCX↔PDF pour le texte uniquement. De 1 à 20 images JPG/JPEG, PNG ou WebP peuvent être réunies dans un PDF, à raison d’une image par page, sans OCR. Une photo peut être exportée en JPG/PNG/WebP avec choix de la longueur du grand côté et de la qualité ; PNG ignore le réglage de qualité. Les pages PDF peuvent être exportées en JPG/PNG individuellement ou toutes ensemble dans une archive ZIP ; les réglages de résolution et de qualité sont disponibles.

Un PDF numérisé n’est pas automatiquement traité par OCR. Utilisez l’outil OCR distinct pour reconnaître le texte.

Traitement sans appel IA payant. Traitement local des fichiers compatibles.

Importation bibliothèque et copier-coller

Enregistrez, organisez et rouvrez des documents. Collez le texte ou envoyez le texte sélectionné à partir d'une autre application Android, puis lisez, traduisez, écoutez ou utilisez Serena AI.

Une interface en 63 langues

Choisissez à tout moment la langue de l'interface. La disponibilité de la parole, de l'OCR et de la traduction peut dépendre des services Android, des voix installées et de l'assistance en ligne.

Écran réel Serena Reader 3.0.11 dans cette langue d'interface sur un téléphone Samsung Android.

Disponible dans Serena Reader 3.0.11.

Serena Call Translator

Parlez votre langue. Écoutez les leurs. Comprenez-vous.

Invité gratuit ; les 60 premières secondes sont offertes une seule fois à l’hôte ; en

Les opérations d’IA payantes utilisent le V2 Wallet commun. Vérifiez l’offre avant de confirmer.

Deux personnes. Deux téléphones. Différentes langues. Une conversation.

Un flux de travail connecté

Ouvrez ou numérisez un document, lisez-le, écoutez, traduisez, demandez à Serena AI et enregistrez le résultat sans vous déplacer entre des applications non liées.

PDF / EPUB / TXT → OCR / Reader → Speech / Translate / AI
TÉLÉCHARGER GRATUITEMENT

Questions fréquemment posées

Serena Reader est-elle disponible pour Android ?

Oui. Serena Reader 3.0.11 est disponible pour Android via Google Play.

Est-ce que Lire à voix haute fonctionne hors ligne ?

Le TTS Android local peut fonctionner hors ligne lorsqu'une voix appropriée est installée. Serena Natural Voice est une option en ligne.

À quoi sert Live Translate ?

Il suit parole → traduction → parole afin que deux personnes puissent réviser et entendre la conversation traduite.

Est-ce que Demandez à un avocat donne des conseils juridiques ?

Non. Il fournit des informations juridiques et des projets de documents pour la Serbie et ne remplace pas un professionnel agréé.

Toutes les langues d'interface